DOI: 10.21128/1812-7126-2021-4-122-154
Ключевые слова: заключение Венецианской комиссии; закон об иностранных агентах; иностранные агенты; некоммерческие организации; политическая деятельность
В принятом на 127-м пленарном заседании заключении Венецианская комиссия проанализировала цели и основания для внесения российским парламентом поправок в законодательство об «иностранных агентах»; расширение круга физических и юридических лиц, которые могут быть обозначены как «иностранные агенты»; расширение административных требований и ограничений для «иностранных агентов»; расширение санкций за нарушение этих требований и ограничений. Комиссия пришла к выводу о том, что «принятие указанных поправок представляет собой серьёзное нарушение основных прав человека, включая свободу ассоциаций и выражения мнений, право на неприкосновенность частной жизни, право на участие в государственных делах, а также принцип запрета дискриминации», и выразила особую обеспокоенность «совокупным воздействием последних поправок на организации, физические лица, средства массовой информации и гражданское общество в целом».
Перевод с английского Куракиной Полины Сергеевны при участии Ивановой Софьи Валерьевны и Слетковой Марии Николаевны.
Russian Federation – Opinion on the Compatibility with international human rights standards of a series of Bills introduced to the Russian State Duma between 10 and 23 November 2020, to amend laws affecting “foreign agents”, adopted by the Venice Commission at its 127th Plenary session (Venice and online, 2–3 July 2021). URL: https://www.venice.coe.int/webforms/documents/?pdf=CDL-AD(2021)027-e (дата обращения: 19.08.2021).
Библиографическое описание: Россия: Заключение Венецианской комиссии № 1014/2020 от 6 июля 2021 года о соответствии международным стандартам в области прав человека ряда законопроектов, внесённых в Государственную Думу России с 10 по 23 ноября 2020 года и вносящих изменения в законодательство об «иностранных агентах» // Сравнительное конституционное обозрение. 2021. № 4 (143). С. 122–154.